Mailを立ち上げておいて
controlキーを押しながら書き出したいメールボックスまたはメールフォルダをクリック。
するとコンテキストメニュー（サブメニュー）が出るので上から４番目の「メールボックスをアーカイブ…」を選択
書き込み先を指定して名前を付けて保存。
それを読み込む方法
Mailのファイルメニューを開き下から３番目「メールボックスを読み込む…」を選択
保存してあるメールボックスのアーカイブ（○○.mbox）を選択してOK
すると左側のメールボックスの一覧の下の方に「このMAC内」というカテゴリの下に「読み込み」というフォルダができる
その中に「mbox」というメールフォルダができる
このフォルダの名前を変更して適当な位置にドラッグ＆ドロップして置く
Mac OSX 10.6.3
Mac Mailのメールボックスの書き出しと読み込み
Mac