WINDOWS の日本語入力を使うときキーボードの左端にある「半角・全角」キーを押すが、いつの間にか言語バーの左にJP,ENの文字、アイコンが出るようになってしまった。
4thDimension 2004で入力フォームの入力フィールド毎に日本語、英語キーボードの切替が出来るような設定（オブジェクトリストの中のキーレイアウト項目）を行ったら、言語バーの日の丸の左側に「JP」または「EN」のアイコンが出るようになったが、これを消すことが出来ない。
対処方法は次のマイクロソフトサポートにあった。
http://support.microsoft.com/kb/882863/ja
言語バーの左にJP,ENが出る
4th Dimension